Le texte Le Cheval de bleu de l'écrivain Marcel Cremer sera mis en scène et présenté du 29 mai au 2 juin 2019 au Théâtre de la Vieille 17 à Ottawa.
Cette présentation est une collaboration du Théâtre de la Vieille 17, du Théâtre français du Centre National des Arts et de la compagnie montréalaise Voyageurs Immobiles.
La pièce, centrée sur la relation entre un grand-père et sa petite fille à travers des histoires de chevaux, est interprétée par un comédien sourd et une comédienne entendante et accessible tant au public sourd qu'entendant, à partir de 5 ans. La production travaille avec une équipe mixte d'artistes de Montréal et d'Ottawa, dont plusieurs sont issus de l'immigration.
Parallèlement à la production scénique et en collaboration avec Lansman Éditeur, un album illustré du texte sera publié. Cet album sera mis en vente auprès des spectateurs lors des représentations de la pièce et servira également d'outil promotionnel.